キ立図 取り 一・」 - " 三大分宮河内 大分・ ( 出 / 、日・ . ぐ」天 脊ン 早良 諌多塚 はユみ 6 0 特別付録 ドライプ MAP CONTENTS 阿蘇・黒川・山鹿・ P2 熊本叭代・五家荘・・・ P4 人吉・球磨・・ P6 天草・ P8 阿蘇・ P10 くじゅう・・ P12 熊本郊外・ P13 熊本タウン・ P14 熊本城周辺・ P15 の熊本タウン交通情報・ P16 工リア MAP 一一ョま 熊本全図 東半 scale 地図上の lcm は約 llkm ・ 1 : 1 ′ 100 ′ 000 20 40km 30 速見・ カ 0 ドじゅう国 西九 明佐賀空港 有明海 阿蘇くじゅう 大村湾 . ) 長崎空港ー 長崎 島原 半島 . 雲仙 雲仙天 島原湾 小浜 橘湾 伊王島 高島 ・国定公 野母崎 日 天草灘 啾仙 」小 / 公園 ノて t 海 日向灘 . 屋公

+ イプ C ontents 阿第ツ霹 特別付録 熊本早わかり・・・ 九州新幹線で熊本へ・。 阿蘇吠草の 2 大博覧会・ P12 ニューオープン & 新情報・ P14 表紙写真・熊本城 ( ↓ ) 、 仙酔峡↑貶 ) ほか 目次写真 : 長 ( ↓ ほ 火の国ネイチャー 阿蘇パノラマライン・・・ P22 / ミルクロード・・・ P20 / やまなみハイウェイ・・・ P24 阿蘇神社門前さんほ ~ P26 南阿蘇鉄道・・・ P28 / 星の旅・・・ P30 / 村の旅・・・ P31 阿蘇の大自然と遊ほう・・・ P32 阿蘇グルメ特集 あか牛グレメ・・・ P34 / 阿蘇五岳絶景ランチ・、・ P36 / 古民家カフェ・・・ P38 / お持ち帰りグルメ・・・ P40 阿蘇工リアガイド・・・ P42 個性派立ち寄り温泉・・・剛 阿蘇で泊まるならココ ! ・・・ P46 最旬旅ネタベスト 5 ・・・ P94 ・本誌掲載のデータは 201 1 年 5 月末日現在のものです。発 S し人吉 & ラフティング・・・ P % 行後に、料金、営業時間、定休 日、メニュー等の営業内容か変 人吉工リアガイド・・・ P98 更になることや、臨醂業等で 人吉・日奈久で泊まるならョコ ! ・・・ P100 利用できない場合があります。 また、各種データを含めた掲載 内容の正には万全を期して おりますが、おでかけの際には 載舌等で事前に確認・予約され 熊本城の魅力はココッ ! ・・・ P50 ることをおめいたします。な お、本書に掲載された内容によ 城内の必見ポイント・・・ P52 る損豁は弊社では補償しかね お城とセットで回りたいスポット・・・ P54 ますので、予めこ了承ください シーサイドドライプ・・ P102 ますようお願いいたします。 ・本誌掲載の料金は、原則とし キリシタン史跡を訪ねて歴史ドライプ・・ P104 て消費税込みの料金です。また 入館料などは、特記のないもの 天草リゾート時間・・・ P106 ーは大人料金です。・定休日は年 馬肉クルメ・・・ P56 / 熊本ラーメン・・ P58 / 太平燕・・・ P60 とれたて海鮮グルメ・・・ P108 末年始・お休み・ゴールデン ウィーク・臨時休業を省略して 3 大おしやれストリート・・・ P62 天草工リアガイド・・・ P110 います。・本誌掲載の利用時間 は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉 熊本のイマドキみやげ・・・ P64 店 ( 館 ) です。ラストオーダー や . 入瞎 ( 館 ) 時間は、通常閉店 熊本タウンエリアガイド・・・ P66 熊本タウンで泊まるならココ ! ・・・ P68 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で すのでこ注意くたさい。ラスト オーダーは LO と表記していま す。・本誌掲載の宿泊料金は、 原則として、シングレ・ツイン は 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 るるぶ 宿に付いている るるぶ mob ⅱ e の宿泊コーナー 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 宿コード に直接アクセス ! 最新のプラン QR コードを 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料 AO 0 金です。料金は諸税、サービス をすばやくチェックできます 携帯で読み込む 料込みで掲載しています。季節 ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。 や人数によって変動しますので、 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 アドレス欄に 各種プランや空室状 お気をつけてくたさい。・本誌 るるぶ.com の TOP 画面に ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 掲載の温泉の泉質・効能は源泉 ・「るるふ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話で利用できます。また、対応機種でも周囲 をある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 のもので、個別の浴槽のもので の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくし、場合があります。 入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を 泊コーナーに一発 ・その他、ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu ・ ne.jp ) ま はありません。旅館・ホテル各 入力して「検索」をクリック でアクセスできます でご連絡下さい。 施設からの回答をもとに原稿を ※「 QR コード」は株式会社テンソーウェーブの登録商標です。 作成しています。 本文マーク凡例 温泉街ほのほのさんほ・・・ P70 黒川温泉お泊まりガイド・・・ P72 小国温泉郷で泊まりたい 4 つの宿・・・ P76 自然の恵みをランチ & みやげで味わう・・・ P78 みどころ・ プレイ スポット 食事処 軽食 ショップ 8 X 第・ い ht ://www.rurubu.com/ ドライプ ドライブ 入浴施設 九州新幹線新玉名駅・・・ P82 玉名ラーメン・・・ P84 玉名工リアガイド・・・ P85 菊池でしたい 5 つのこと ! ・・・ P86 豊前街道レトロ散策・・・ P88 山鹿工リアガイド・・・ P90 玉名・菊池・山鹿で泊まるならコュ・・ P 引 地図凡例 飲食店 喫茶店・ 甘味処 0 ショップ スポット t) 宿泊施設 」 TB 支店 オプション ・おでかけカタログ・・・ P ⅱ 2 ・アクセスガイド・・・ P116 。 ・宿泊ガイド・・・ P120 ・さくいん・・ P126 るるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! コレが るるふ 宿コード ! 下回

か観音岩温泉 三愛高原ホテル・ ケーキエ房バンプキン・・ ・・・ 103 63 café bistrot chocolat 山荘竹ふえ さ焼酎蔵 ( 繊月酒造 ) ・ 草枕温泉てんすい・ 98 ・ 43 G A LETTE 地獄温泉清風荘 栗山温泉紅さんざし 繊月城見蔵 ギャラリー・珈琲風の音 95 ・ 38 尚玄山荘 耕きち & 耕きちの湯 ・ 38 た高浜焼寿芳窯 ・・・ 110 旧緒方屋 さ四季の森 翠嵐楼 ささんぽカフェ 俵山交流館萌の里 ・・ 1 14 ・ 99 静寂な森の宿山しのぶ 七福温泉 千代の園酒造 白玉っ子甘味茶屋 ・ 90 ・ 71 清流山水花あゆの里・ 純和風旅館泉屋・ 80 た大観峰茶店 ついんスター 87 ・ 21 城の湯 ZENZO 椿藤崎宮参道店 茶菓房林檎の樹 66 63 ・ 99 た垂玉温泉山口旅館 ・ 46 伝承蔵 99 ・ 62 ツノ る / 皿フ 竹水苑 たたけの湯温泉館ゆけむり茶屋・・・ 112 91 トワ・グリュ・・ なのほほん caféボワ・ジョリ・・ 65 43 る 玉名温泉つかさの湯 司ロイヤルホテル ・ 91 な肉工房三協 85 ・ 1 1 3 は久永屋 ・ 64 ・ 28 俵山温泉泉力の湯 天句松裕花・ 西益屋 90 ・ 45 ・ 112 ヒバリカフェ ・ 36 月廻り温泉館 天然温泉六花の湯ドーミーイン熊本 68 BIue Sea d0 café KHIJ±KAN 空間・・・ 106 は南風屋 ・・・ 105 な南城苑 馬しの宮本 天然温泉ぶぶたん ・ 75 67 ・ 1 12 古木家カフェ ・ 26 本 は華の番台 は八芳園 華まる堂国府工場・直売所 ・ 91 ま三角西港珈琲屋和蘭館 ・ 67 ・・・ 106 浜膳旅館 バン工房歩度根 ほたるの長屋 ・・・ 100 や湧水かんざらしの店結・ 40 40 ま満天望温泉 ふもと旅館 バン工房豆の木 25 ・ 73 らレストハウスやまなみ 蘇 ・ 25 ホテルグリーンピア南阿蘇 南阿蘇村総合福祉温泉センターウイナス・・・ 112 肥後節菓熊本むらた 46 ・ 85 色買う 天 99 ややすらき、の湯海ほたる ホテル眺山庭 人吉駅弁やまぐち ・・・ 1 1 3 ・ 92 ・ 68 草 湯の児大洞窟温泉山海館 ホテル日航熊本 風雅巻き江津店・ ・・・ 113 あ藍のあまくさ村 湯めぐりの里竹乃香・・・・・ 85 ・ 113 ホテル夢しずく ふくろく ・ 71 acoustics ま南阿蘇ルナ天文台 ( オーベルジュ森のアトリエ ) ・・・ 30 フジバンビフレスタ熊本西館店・・・ 65 湯らっくすゲンキスクエア ・ 67 AG に・・ フレスタ熊本 ら旅館白水荘 80 や山鹿温泉清流荘鹿門亭水鏡庵・・ 92 阿蘇お菓子工房たのや 65 やまびこ旅館 フレスタ熊本西館 露天湯椛 阿蘇・岡本酒店・ ・ 15 山懐の宿ー木ー草 阿蘇とり宮 Bakery GENKI ・ 43 92 物る 湯巡追荘 ま丸健水産 あそ望の郷くきの ・・・ 110 ・・ 114 水辺プラザかもと あ石山離宮五足のくつ・ 吉原こんべえ村 107 荒木直平商店 ・・・ 1 14 ・ 31 85 ら料理旅館つるや・ いきなり団子専門店長寿庵 みそ・しようゆ蔵・・ いやしの里樹やしき 98 64 道の駅有明リップルランド・・・ 109 ・ 110 いろりの宿・民宿乙姫の里 旅館奥の湯 ・ 73 interior ShOP rin ・ 62 46 海のやすらぎホテル竜宮 旅館山河・ お菓子の香梅 道の駅小国ゆうステーション・・・ 79 65 ・・・ 107 お菓子の森くきの・ 道の駅七城メロンドーム・・・ 87 ・ 114 御客屋 旅館山翠・ 76 35 72 御料理旅館親和苑 小国郷物産館びらみつと・・・ 78 ・ 79 村上カラシレンコン店 旅館たから湯 ・ 67 ・ 47 ・・ 100 か株貝島商店 名菓のとみよし 御宿小笠原・ 旅亭藍の岬 64 65 47 ・ 107 御宿かわせみ ( 森の駅どんぐり ) ・・・ 31 わ和風旅館美里・ 菓心なかむら 41 mon peche mignon 41 ・ 75 らラッキーブランチ お宿玄河 Cafe & B 「 ead 菜菜 40 98 ・ 72 菓舗よしなみ ロールピュール・ドウージェーム・ か亀山の湯・宿・ ・ 43 84 菊池観光ホテル 亀のバン 40 わわろく屋 菊池渓谷温泉岩蔵 元祖森からし蓮根 64 立ち寄り湯 柑七 金波楼 久住高原コテージ きくち観光物産館 87 ああしはらの湯 ・・・ 1 1 3 あし湯 ( 山鹿 ) 木屋本店 熊本和数奇司館 90 89 キャラメルプディング 黒川荘 阿蘇乙姫温泉湯ら癒ら・ 41 45 KKR ホテル熊本 久幸堂 阿蘇下田城ふれあい温泉駅 ・ 41 28 阿蘇白水温泉瑠璃 米屋別荘 きよらカアサ くまもと菓房大矢野店・ 阿蘇坊中温泉夢の湯 コンフォートホテル熊本新市街・ 45 ・ 112 68 ・・・ 110 御立岬温泉センター ささつき別荘 熊本屋 90 ・・・ 113 ・ 91 温泉 & タラソテラピースパ・タラソ天草・・・ 106 里の湯和らく・ 黒豚屋 ・ 74 ・ 79 ・刀 ・・・ 112 ・・ 113 ) さくいん ( 0 1 ー 0 4 ・ 0 ) 0 ・ 44 ・刀 44 0 ワ」 CO ( 0 1 ー ( 0 ^ 0 つ」 43 43 ・刀 40 広 ) 8 広 ) 8 ・物ー第ツい ・刀 126

菊池渓谷 旧細川刑部邸 草部吉見神社 草千里ヶ浜 球磨焼酎ミュージアム白岳伝承蔵・ る る 熊 本 阿 蘇 天 さくいん 草 0 チェック あ阿蘇定期観光バス 阿蘇の火まつり あそぽーい ! 阿蘇ゆるっと博 天草海道博 天草国際トライアスロン大会・・・ 115 「いつきちゃん号」・ 牛深ハイヤ祭り A 列車で行こう ! か神楽フェスティバル・ 観光ほっとプラザたまララ 九州横断バス 九州新幹線 さ城下町くまもとゆかた祭 人力車 ( 人吉 ) ・ St 「 eet Art-pIex KUMAMOTO ・・・ 115 仙酔峡つつじ祭り そらめぐりん た高瀬裏川花しようぶまつり ははな阿蘇美バラ祭り・ 人吉球磨カッパ搜索隊事務局 人吉球磨は、ひなまつり 平山温泉郷 藤崎八旛宮例大祭神幸式 本妙寺頓写会 ま南阿蘇村観光案内所 ややっしろ全国花火競技大会・・ 115 山鹿灯籠まつり 山鹿灯籠浪漫・百華百彩 ら旅館組合「風の舎」 見る あ青井阿蘇神社「文化苑」 阿蘇火山博物館 阿蘇山本堂西巌殿寺奥之院 阿蘇神社 阿蘇バノラマライン 天草キリシタン館 天草五橋・天草バールライン・・・ 102 天草コレジョ館 天草四郎メモリアルホール・・・ 105 43 ・・・ 115 90 ・・ 115 95 ・・・ 115 ・ 1 15 ・・・ 115 95 ・・・ 1 15 ・ 10 ・・・ 118 82 ・・・ 115 ・ 95 ・ 13 ・ 12 ・ 15 ・・・ 115 ・・ 118 22 ・ 27 ・ 23 ・ 22 89 89 ・・・ 14 ・ 94 熊本県立美術館 熊本市現代美術館 熊本市動植物園 国造神社 熊本城 御所浦 九重駅夢″大吊橋 水前寺江津湖公園 城山展望所・ 白川水源 サンセットライン 桜の馬場城彩苑 さ﨑津天主堂 米塚 五足の靴文学遊歩道 86 ・ 55 ・ 29 ・ 22 98 ・・・ 114 66 66 50 ・ 21 24 ・・・ 110 ・・・ 110 22 ・・・ 104 ・・・ 103 29 ・ 24 ・・・ 14 ・ 54 ・ 55 88 ・ 24 89 ・ 89 88 ・ 20 ・・・ 103 28 ・・・ 110 66 98 ・ 24 23 ・・ 114 ・ 25 85 ・ 21 ・ 28 42 ・ 23 ・・・ 114 あ阿蘇カドリー・ドミニオン 阿蘇カルデラツアー か九州相良蔵めぐり 阿蘇ファームランド 阿蘇ネイチャーランド くま川下り グリーンランド 米米惣門ツアー さそよ風バーク ややまが人力車 湯の児スペイン村福田農場・・・ 114 ららくのうマザーズ阿蘇ミルク牧場・・ 33 ラフティング たべる ああさひ荘 ・ 33 ・ 30 ・ 32 ・ 32 96 ・ 98 ・・・ 114 ・ 88 ・ 88 97 ・・・ 108 スローフード自然派レストランイロナキカゼ・・ 37 スローフードの店品川・・ た高森田楽の里・ ・ 29 ・ 85 農村れすとらん山麓キッチン・・ 42 な農家れすとらん田子山 戸無のそば屋 とく一。藤崎宮店 とうふ吉祥 桃苑 天空館 2 号店 天琴 天外天 DENORY'S DINER ・ 中国名菜儷郷 中華菜館中華園 茶屋尚 玉名拉麺千龍・ 多幸海鮮 高森田楽保存会 ・ 34 ・ 59 ・ 70 ・ 84 ・ 25 84 ・ 58 ・ 35 ・ 61 ・ 60 42 ・ 84 ・・・ 1 10 42 水前寺成趣園 ( 水前寺公園 ) ・・ 55 砂千里ケ浜 仙酔峡 や八千代座 ミルクロード 妙見浦 南阿蘇水の生まれる里白水高原駅・・ 28 南阿蘇鉄道 ま三角西港 フラワーヒル菊池高原 藤崎八旛宮 人吉城跡 は八丁原地熱発電所 な中岳火口 通潤橋 長者原 高森湧水トンネル公園 高瀬目鏡橋 大観峰 た第一白川橋梁 EAT730 いけす料理ふくずみ・ いつものごはん ji-u 田舎豆腐店豆の匠・ 田舎料理禪墅・ 彩座 上村うなき、屋 海老の宮川・ 大塚豆腐の台所 か海鮮家福伸 会楽園 崎陽軒 郷土料理光琳 草千里レストハウス kura-ß cafe ・ 甲ら屋 紅蘭亭 こはん処北里バラン こむらさき本店 五郎八離れ さ郷のバン工房グランツムート・・・ 37 ・ 60 ・・・ 108 ・ 98 ・ 23 61 ・ 58 60 ・ 109 98 ・ 90 ・ 78 ・ 26 89 ・・・ 109 ・・ 105 ・・ 103 ・ 108 ・・ 78 ・ 79 ・ 57 ・ 58 天草ロザリオ館 イルカウォッチング 大江天主堂 かかぶと岩展望所 ・・ 105 ・・・ 105 ・・・ 104 ・・・ 103 ・・・ 104 20 山鹿灯籠民芸館 やまが門前美術館 やまなみハイウェイ 夢小蔵 ら霊巌洞 潮まねき 酒菜もとやま 旬彩酒房憲晴百 松龍軒 菅乃屋ホルモン すき焼加茂川・ 59 ・・・ 108 ・ 66 ・ 98 66 ・ 66 ははな阿蘇美 馬肉 Dining 馬桜 馬肉料理菅乃屋上通店 馬肉料理専門天國 馬肉料理むつ五郎 ピザハウスホタルの里りんりん・ Pig Fluke ま南阿蘇一心庵 明神そば 森の駅どんぐり や焼肉 & ステーキカウベル 龍駿園 らむ らラーメンなごみや 湯音 山見茶屋 山の洋食屋フレール やまの囲炉 orange あまみや 阿蘇天然アイスカフェ & ショップ・・ あ阿蘇山上茶店 カフェ レストラン藤屋 café Tien Tien かふえ・じえら一と E 日 EMO ・・ か隠れ茶房茶蔵カフェ ・ 34 ・ 57 56 36 20 29 ・ 42 ・ 21 66 42 ・ 43 37 ・ 70 59 ・ 56 ・ 35 ・ 35 ・ 39 71 ・ 39 43 ・ 23

愛知 軽井沢 安曇野松本白馬 囮長野善光寺上田戸隠小布施 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 木曽伊那恵那峡高遠 立山黒部アルペンルート 田豊田市 ①近江びわ湖滋賀 ②伊勢志摩 3 和歌山白浜熊野古道高野山 0 京都 3 奈良大和路 ①大阪 ①兵庫神戸姫路但馬 ①京都奈良 ⑨神戸 南紀伊勢志摩 冊城崎天橋立但馬月後丹波 京都を歩こう 京都のきほん 盟大阪ベストセレクト 淡路島鳴門 新京都大阪神戸 田京都観光しよう ! 囮堺市 囮梅田 ①山陽瀬戸内海しまなみ海道 ②山陰 3 岡山倉敷蒜山 0 広島宮島尾道呉鞆の浦岩国 3 山口萩下関門司港津和野 ①松江出雲石見銀山 ①鳥取大山蒜山高原水木しけるロード ①山陽山陰 ①四国 ②香川高松琴平直島小豆島 3 愛媛道後温泉松山 0 徳島鳴門祖谷渓 高知四万十 ①九州 ②福岡 3 長崎 0 大分別府湯布院くじゅう 3 熊本阿蘇天草 ①宮崎高千穂日南霧島 ①鹿児島 ①沖縄 ⑨福岡ベストセレクト ⑩湯布院黒川別府阿蘇 田屋久島奄美種子島 石垣宮古西表島 沖縄ベストセレクト こどもと行く沖縄 沖縄ドライブ 九州ベスト 田佐賀唐津呼子有田嬉野 目的男翡るるぶ情報版凵 NEUP 田こどもとあぞま ! 東北 温泉 & 宿ベストセレクト東北 則スパリゾートハワイアンズ 0 日帰り温泉関東周辺 ②温泉 & 宿ベストセレクト関東信州伊豆箱根 3 東京遊びのネタ本 ④東京遊び場コンプリートガイド 3 ペットとおでかけ首都圏から ①こどもと学ほ、 ! 首都圏 ①こどもとあぞま ! 首都圏 ①横浜神奈川遊びスポット ⑨安くていい宿関東周辺 ⑩個室露天の温泉宿関東周辺 33 ぶ情報版 九州 0 通巻 4135 田都電荒川線日暮里・舎人ライナー東京さんぽ 東京 3 時間散歩 ふたりの東京デート首都圏 田ぶらり東京バスさんぽ 囮ハイウェイドライブ首都圏発 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 安くていい宿評判の宿東海・信州・北陸 温泉 & 宿ベストセレクト東海信州飛騨北陸 そこ知り特捜 ! 板東リサーチ ②こどもとあそほ ! 名古屋東海 ④名古屋東海デート BOOK ①日帰り温泉関西中国四国 3 温泉 & 宿ベストセレクト関西中国四国 3 日帰りおでかけ関西 ①こどもとおでかけ関西 ①ハイウェイドライブ関西発 ①ペットとおでかけ関西・東海から こどもとあそぽ ! 中国四国 ①四国八十八カ所 温泉 & 宿ベストセレクト九州 こどもとあぞま ! 九州 日帰り温泉九州山口 スキー信州上越東北北海道 ー也域月リる 3 ぶ情報版凵 NEUP 3 . 本阿蘇 北海道工リア ①北海道 ②札幌小樽 3 冬の北海道 ④畠良野旭山動物園札幌 3 函館大沼 0 知床阿寒釧路湿原網走 東北 ②青森奥入瀬白神山地 3 秋田角館乳頭温泉郷 0 岩手盛岡八幡平平泉 3 山形 ①仙台松島宮城 ①福島 ①北東北青森秋田岩手 0 南東北仙台山形福島 ⑩会津磐梯喜多方 仙台ベストセレクト ①群馬 2 日光那須鬼怒川塩原 3 茨城 0 埼玉川越鉄道博物館 緲干葉房総 ①東京 ①栃木 ①はじめての東京 ①東京舞浜お台場 ⑩東京ベストセレクト 田横浜鎌倉 東京横浜 箱根 鎌倉 横浜中華街みなとみらい 秩父奥多摩高尾山 田新・東京観光スポット 草津伊香保四万水上軽井沢 尾瀬 (Ä) 箱根熱海湯河原 O 横須賀三浦逗子葉山 四上野浅草東京スカイツリー 囮高尾山 ドライブ房総茨城 町田市 中野区 川越狭山所沢 豊島板橋 世田谷目黒 ⑩品川区 (D 大田区 O 相模原市 (D 相鉄沿線 (k) 八王子市 奥多摩青梅あきる野アウトドア & レジャー O 船橋市川 O 千葉市市原べイエリア 川崎市 柏松戸 (2Y) 葛飾柴又亀有 ①信州 ②静岡伊豆浜名湖富士山麓 3 山梨 ④新潟佐渡 3 富山立山黒部五箇山白川郷 ①金沢能登加賀 ①福井越前若狭 ①岐阜飛騨高山白川郷 ①名古屋 ⑩伊豆箱根 田伊豆 富士山富士五湖御殿場畠士宮 浜松浜名湖三河 飛騨高山 田山中湖河口湖富士山麓 石川金沢能登加賀温泉郷 田北陸金沢 天草 編集人◎山本祐介 発行人◎横山裕司 ' 12 2011 年 7 月 15 日初版印刷 01 1 年 8 月 1 日初版発行 中部工リア 名古屋工リア 京阪神工リア 近畿工リア 怡 2-8446 東京都新宿区払方町 25-5 http://www.jtbpublishing.com/ 編集・・・ 03-6888 ー 7860 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 広告・・・ 03 ー 6888 ー 7831 ・編集・制作 ・・・出版事業本部国内情報部第五編集部 ・組版・凸版印刷 ・印刷所・凸版印刷 ・編集デスク・古谷ひろ子 ・編集・取材スタッフ・・ 松尾裕美 / 松尾奈央美 / 宮本喜代美 宮崎由希子 / 山田祐一郎 オフィス・ファイプテン / 間貞麿 担当 : 安藤久江 ・デサイン・・ ヒーム / BUXUS ( 佐々木恵里 ) plastac/ 中山和子 /EFFECT 宇都宮久美子 / 工スティフ ・表紙テザイン・・ 中嶋テサイン事務所 ・写真協力・・ 村岡栄治 / 草野清一郎 / 宮地工 笠井鉄正 / 中井精也 / 西村光司 松澤暁生 / 長谷川朝美 / 今村馨 ・地図・ ゼンリン / シーマップ ジェイ・マップ / スタジオ Doumo ・イラスト・・ 花島ゆき / 斉藤ヨーコ 中国工リア 四国工リア 関東エリア 中国工リア 四国工リア 九州工リア ※本誌に掲載した地図の作成に当たっては、国土 地理院長の承認を得て、同院発行の 2 万 5 千分の 1 地形図、数値地図 581 メッシュ ( 標高 ) を使用 しています。 ( 承認番号平 20 業使、第 204-775 号 / 平 20 業使、第 205-187 号 ) ※本誌掲載のテータは 2011 年 5 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ニュー等の営業内容が変更になることや、鄒寺休 業等で利用できない場合があります。また、各種 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 本書に掲載された内容による損害等は、弊社では 補償し、たしかねますので、予めご了承くたさいま すようお願いいたします。 ※本誌掲載の入園料なとは大人料金を掲載してし、 ます。※定休日しよ年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウィークを省略しています。※本誌掲載 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。オーターストップや入店 ( 館 ) 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で すのでご注意下さい。 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 回答をもとに原稿を作成しています。 ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシングル・ ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 名料金です。料金は消費税、サービス料込みで 掲載しています。季節や人数によって変動します ので、お気をつけくたさい。 1 12039 133571 ◎ JTB Publishing 2011 無断転載禁止 Printed in Japan 旅とお出かけ情報は コチラで GET 。 物プライス 1 物フしセント るるぶ.com 旬の旅ネタをタイムリーにお届け ! ヾソコンなら 光スポットからイベ ト情報、温泉ガイドま 、豊富なコンテンツ ・あなたの旅を徹底サ ート。お得な宿泊 ンページや、クチコ ・日記投稿など、便利 ょ機能も満載 ! マーフォノ るるぶ.com をアプリで見よう カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ べント情報をサクッと検索可能。 i Ph 0 n e / Android 対応 & 無料 ( 2011 年 7 月現在 ) タなら 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 換 & 経路検索なとの機能面も◎ 中部工リア 0 東北工リア 首都圏工リア るるぶ ( アプリ ) 回っ 回回 ( 回・回 るるぶ mob ⅱ e るるぶ 4135